赤色エレジー(1970年) - 林 静一

카니메(画ニメ) 라는 것이 있습니다. 만화와 애니메이션의 중간 형태라고 할 수 있을 것인데 토에이 에니메이션(東映アニメーション) 과 겐토샤(幻冬舎)가 합작해서 TV 로 보는 만화를 DVD로 제작해서 판매하고 있습니다. 그러니까 정지화면인 만화의 느낌을 최대한 살리면서 일반적인 애니메이션과 비교해서는 훨씬 적은 작화를 사용한 영상물이라고 해야 하겠죠. 그러니까 작가가 새로 그린 일러스트나 화면을 그대로 보여주는 정지화면에, 음악과 음성을 입히고, 머리나 눈동자등 일부만을 동영상으로 하거나 인물이 움직이고, 같은 그림을 줌인, 줌아웃 하는 등의 기법등의 변화를 통해서 전달력을 높입니다.

그냥 흥미를 갖고 있는 수준이었는데, 강한 구매욕을 느끼게 한 타이틀이 2007년에 발매되었는데 바로 대산초어님이 소개해 주신 하야시 세이이치(林 静一)의 「적색비가(赤色エレジー)」입니다.

● 참고 : 16. 적색 비가 (하야시 세이이치, 1970) by 대산초어 님

카니메의 느낌은 오른편의 영상을 보시면 바로 아실 수 있을 겁니다. (▷ 버튼을 누르세요) 극대화된 리미티드 애니메이션 수법을 사용한다고도 볼 수 있을 테구요. 이렇게 하면 애니메이션화 되면서 희생될 수도 있는 작가의 캐릭터나 세계관 같은 것들이 거의 온전히 전달된다는 장점이 있습니다. 2차원 정지화면만으로는 전달하지 못했던 느낌도 더 잘 살릴 수도 있을 것이구요.

「적색비가(赤色エレジー)」는 그네들이 소화40년대로 부르는 (1965년~1974년) 후반부인 70년대 초의 도꾜를 무대로 애니메이터 이치로와 어시스턴트격인 트레이서 일을 하는 사치코의 사랑 이야기로, 둘만의 사랑에 의지하여 앞이 보이지 않는 궁핍한 동거 생활을 그리고 있습니다. 둘의 사랑은 확고했지만 냉혹한 현실은 이 사랑을 그대로 놔두지 않죠. 이 작품은 역시 60년대의 반문화 반체제 운동의 격랑 속에서 만화 운동의 일환으로 창간된「ガロ」지에 연재된 것입니다. 1970년 1월호부터 1971년 1월호까지 1년간 연재되었습니다. 카니메로 새로 탄생한 DVD는 원작자 하야시 세이이치가 원화, 각본, 연출을 맡았습니다. 이 작품에 감명을 받고 발표되었던 아가타 키리오(あがた森魚)의 동명의 노래인 <적색비가(赤色エレジー)>가 주제곡으로 사용되고 있으며, CM 감독으로 유명한 스즈키 세이이치(鈴木慶一)가 음악 감독을 그리고 하마다 마리코(浜田真理子)가 직접 피아노를 치면서 주제곡을 불러서 아련한 분위기를 자아냅니다.

코멘터리와 특전 영상은 하야시씨와 나레이션에 참여한 배우 이시바시 렌지(石橋蓮司)씨 그리고 만화가 우치다 슌기쿠(内田春菊) 그리고 음악감독 스즈키 케이이치와 노래의 주인공 아가타씨등이 작품과 70년대의 문화와 사랑에 대해서 이야기하는 대담이 실려있습니다.

[상품정보]
- 가격：3,129円（税込）
- 발매일：2007년 6월29일
- 규격 코드：GANI-0014
- JAN 코드：45-82212-33114-2
- ISBN 코드：978-4-344-99314-3

[ Staff ]
- 원작・작화・감독 ：하야시 세이이치(林静一)
- 음악감독・곡 ：아가타 키리오(あがた森魚)
- 음악：스즈키 케이이치(鈴木慶一 : ムーンライダーズ)
- 삽입곡：하마다 마리코(浜田真理子)「赤色エレジー」

[출연]
- 목소리 출연 : 이시바시 렌지(石橋蓮司) 나레이션

[특전영상]
- 원작자 이자 감독 하야시 세이이치와 나레이션으로 참여한 배우 이시바시 렌지 그리고 작품의 광팬이라는 만화가 우치다 슌기쿠(内田春菊)가 DVD 발매 기념 대담을 한다. 70년대의 문화를 3명이 돌아본다.
- 새롭게 노래와 음악을 되살린 스즈키 세이이치(鈴木慶一)와 아가타 키리오(あがた森魚)의 대담 영상 수록